1. Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI research lab on a project to advance frontier biology problem-solving. We are looking for biology experts who hold a PhD or Master's degree , or have experience participating in the International Biology Olympiad (IBO) . The goal of this project is to create novel, clear, and challenging Olympiad-style biology problems that cause the frontier AI models to fail (i.e. generate an incorrect response) and support the training of cutting-edge AI models. This is a short-term, high impact, remote opportunity for those excited about applying their expertise to frontier AI research, with the possibility of extension based on performance. 2. Key Responsibilities - Write original & advanced IBO-style biology problems to challenge frontier AI models - Evaluate AI-generated solutions for correctness, clarity and style and identify where models fail - Identify logical flaws, incomplete reasoning, or insufficiently-rigorous proofs - Provide clear, concise, and correct solutions & chain of thought reasoning using proper LaTeX formatting - Maintain extremely high standards of precision and problem difficulty 3. Required Qualifications Note: Applicants must be highly proficient in writing and formatting documents using LaTeX You are a good fit for the project if you have any of the following experiences: - Have a Master's or PhD in biology (or a related field), or are an Olympiad participant or medalist in the IBO (preferred) or equivalent competitions (RBO, CBO, IBO TST, ABO, EUBO, USABO, BBO, INBO, JBO, UBC, IBO Challenge, NSBO, etc.) Other qualifications: - Deep understanding of your domain's core theoretical and experimental concepts - Ability to articulate reasoning and derivations clearly in written form - Strong ability to evaluate the rigor and complexity of biology problems - Rigorous attention to detail in verifying solutions 4. More About the Opportunity - Expected commitment: 20 hours/week minimum; up to 40 hours/week available - Approximate project length: 2 months, with extension potential - Rolling start dates; setup typically within 1-2 days of approval 5. Compensation & Contract Terms - $60-80/hr dependent on experience + performance - Open to contributors worldwide (English proficiency required) - Independent contractor engagement - Payments issued weekly via Stripe Connect 6. Application Process - Submit your resume or CV highlighting biology background and relevant achievements - Complete a brief interview (20-30 minutes) - Submit a short form detailing your experience writing problems and competing in biology competitions - Selected applicants will be contacted within a few days with next steps 7. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have partnered with Mercor to contribute to frontier projects shaping the next era of AI. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
12/07/2025
Full time
1. Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI research lab on a project to advance frontier biology problem-solving. We are looking for biology experts who hold a PhD or Master's degree , or have experience participating in the International Biology Olympiad (IBO) . The goal of this project is to create novel, clear, and challenging Olympiad-style biology problems that cause the frontier AI models to fail (i.e. generate an incorrect response) and support the training of cutting-edge AI models. This is a short-term, high impact, remote opportunity for those excited about applying their expertise to frontier AI research, with the possibility of extension based on performance. 2. Key Responsibilities - Write original & advanced IBO-style biology problems to challenge frontier AI models - Evaluate AI-generated solutions for correctness, clarity and style and identify where models fail - Identify logical flaws, incomplete reasoning, or insufficiently-rigorous proofs - Provide clear, concise, and correct solutions & chain of thought reasoning using proper LaTeX formatting - Maintain extremely high standards of precision and problem difficulty 3. Required Qualifications Note: Applicants must be highly proficient in writing and formatting documents using LaTeX You are a good fit for the project if you have any of the following experiences: - Have a Master's or PhD in biology (or a related field), or are an Olympiad participant or medalist in the IBO (preferred) or equivalent competitions (RBO, CBO, IBO TST, ABO, EUBO, USABO, BBO, INBO, JBO, UBC, IBO Challenge, NSBO, etc.) Other qualifications: - Deep understanding of your domain's core theoretical and experimental concepts - Ability to articulate reasoning and derivations clearly in written form - Strong ability to evaluate the rigor and complexity of biology problems - Rigorous attention to detail in verifying solutions 4. More About the Opportunity - Expected commitment: 20 hours/week minimum; up to 40 hours/week available - Approximate project length: 2 months, with extension potential - Rolling start dates; setup typically within 1-2 days of approval 5. Compensation & Contract Terms - $60-80/hr dependent on experience + performance - Open to contributors worldwide (English proficiency required) - Independent contractor engagement - Payments issued weekly via Stripe Connect 6. Application Process - Submit your resume or CV highlighting biology background and relevant achievements - Complete a brief interview (20-30 minutes) - Submit a short form detailing your experience writing problems and competing in biology competitions - Selected applicants will be contacted within a few days with next steps 7. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have partnered with Mercor to contribute to frontier projects shaping the next era of AI. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
12/07/2025
Full time
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
12/07/2025
Full time
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also legal professionals based in Brazil. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Portuguese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Brazil, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Brazilian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Brazil. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also legal professionals based in Brazil. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Portuguese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Brazil, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Brazilian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Brazil. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native Italian speakers who are also legal professionals based in Italy . This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Italian. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Italy, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Italian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Italy. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Italian speakers who are also legal professionals based in Italy . This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Italian. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Italy, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Italian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Italy. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
12/07/2025
Full time
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also legal professionals based in Brazil. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Portuguese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Brazil, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Brazilian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Brazil. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also legal professionals based in Brazil. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Portuguese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Brazil, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Brazilian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Brazil. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native Korean speakers who are also legal professionals based in Korea . This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Korean. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Korea, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Korean legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Korea. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Korea. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Korean speakers who are also legal professionals based in Korea . This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Korean. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Korea, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Korean legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Korea. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Korea. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
12/07/2025
Full time
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking native Italian speakers who are also legal professionals based in Italy . This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Italian. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Italy, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Italian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Italy. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native Italian speakers who are also legal professionals based in Italy . This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Italian. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Italy, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Italian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Italy. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
12/07/2025
Full time
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
12/07/2025
Full time
Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. What You'll Do Adopt a "user mindset" to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for. Evaluate AI outputs by reviewing and ranking responses from large language models. Contribute across projects depending on your specific skillset and experience. What We're Looking For Analytical and Problem-Solving Skills : Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning. Strong Writing : Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses. Attention to Detail : Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Have Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc. Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.). Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools. Pay & Logistics Base Rate : Up to $15/hour USD, depending on experience. Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract - not an internship. Location : 100% remote Schedule : Flexible hours - you choose when and how much to work. Payouts : Weekly via our secure platform. This is a freelance position that is paid on a per-hour basis. We don't offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
12/07/2025
Full time
Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery , helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2-6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
